Форум - Виртуальная Футбольная Лига - футбольный менеджер

Проведем тестовую версию конкурса длительностью 16-30 туры.

ПРАВИЛА
1. Может принять участие асболютно любой менеджера ВСОЛа
2. Взнос в ФФ Венгрии - 50к
3. Победу одержит в конкурсе тот менеджер, в чьей команде больше всего баллов наберут игроки с венгерским паспортом
4. Правила набора баллов для общего зачета:
- Игрок 16-19 лет набравший балл = 4 балла
- Игрок 20-23 лет набравший балл = 3 балла
- Игрок 24-29 лет набравший балл = 2 балла
- Игрок 30-34лет набравший балл = 1 балл
5. В случае равенства победитель будет определен путем:
- меньшее количество потерянных баллов
- соотношение набранных баллов венграми к общему количеству

УЧАСТНИКИ:
1. Вечиш
2.Сарваш
3. Видеотон
4. Айка
5. Вашаш
6.Дебрецен
7.Бекешчаба Элоре
8. Ондрашида
9. Будафоки
10. Халадаш
11. Гонвед
12. Бичке
13. Казинцбарцика

Призовой фонд 650К.

ASer писал(а):"Видеотон" теперь тоже не он. "Фегервар" нынче. Эпидемия какая-то.

Странно, команду переименовали правильно, а вот город такой же "корявый" оставили.

Barrem писал(а):
ASer писал(а):"Видеотон" теперь тоже не он. "Фегервар" нынче. Эпидемия какая-то.

Странно, команду переименовали правильно, а вот город такой же "корявый" оставили.

Fehérvár
берём венгерско-русскую(не венгерско-украинскую) практическую транскрипцию, последнюю версию.
f = ф
е = е (э после гласных, в начале слова или если слово двухсоставное; eo и ew = ё)
h = х (если читается)
е = е (э после гласных, в начале слова или если слово двухсоставное; eo и ew = ё)
r = р
v/w = в
a = а (после y может быть я)
r = р
Вывод - Фегервар = дичь какая-то

stealer писал(а):
Barrem писал(а):
ASer писал(а):"Видеотон" теперь тоже не он. "Фегервар" нынче. Эпидемия какая-то.

Странно, команду переименовали правильно, а вот город такой же "корявый" оставили.
Fehérvár
берём венгерско-русскую(не венгерско-украинскую) практическую транскрипцию, последнюю версию.
f = ф
е = е (э после гласных, в начале слова или если слово двухсоставное; eo и ew = ё)
h = х (если читается)
е = е (э после гласных, в начале слова или если слово двухсоставное; eo и ew = ё)
r = р
v/w = в
a = а (после y может быть я)
r = р
Вывод - Фегервар = дичь какая-то

Это кто такое написал?

Да, и хотел спросить у знатоков венгерского, почему город СекешфеХЕРвар, а команда ФеГЕРвар?

Talianyc писал(а):Да, и хотел спросить у знатоков венгерского, почему город СекешфеХЕРвар, а команда ФеГЕРвар?

Как я уже писал ранее, венгры не могут выговаривать букву "Х", как и мы не можем правильно прочитать некоторые венгерские буквы.
У меня тесть (покойный) хоть и родился в СССР, но не мог говорить "Г", а его мама до конца своей жизни говорила не "хлеб", а "глеб".

Это из той же оперы, почему во ВСОЛе есть "Хатван", а нет "Хонвед"?!

Так это вопрос к АиА, их переименование. Меня тоже смущает разница в названиях.

Vadásztölténygyári SK
1941 - 1942
Székesfehérvári MOVE Vadásztölténygyár Sport és Kultúr Egyesület
1942.11.21 - 1944
Székesfehérvári Vadásztölténygyár
1944 - 1948
1948-ban beolvadt a Székesfehérvári Bőrgyárral együtt a Székesfehérvári AK-ba
Fehérvári Dolgozók SE II.
1948 - 1949
kivált a Magasépítő FDSE-ből
Székesfehérvári Vasas SK
1949 - 1953
Székesfehérvári Vasas Vadásztöltény-gyár
1953 - ?
Székesfehérvári VT Vasas
1962 - 1968
Videoton Sport Club
1968.01.22 - 1990
Videoton-Waltham SC
1990 - 1992
Videoton-Waltham Futball Club
1992 - 1993
Parmalat Futball Club
1993 - 1995. október 27
Fehérvár Parmalat FC
1995. október 27 - 1996. március 9
Fehérvár '96 FC
1996. március 9 - 1996. április 19
Fehérvár Parmalat '96 FC
1996. április 19 - 1996. július 30
Videoton FC Fehérvár
1996. július 30 - 2004. szeptember 11
FC Fehérvár
2004.09.11 - 2009.07.21
Videoton Football Club
2009.07.21 - 2018. július 1
MOL Vidi FC
2018. július 1 - 2019. július 1
MOL Fehérvár FC
2019. július 1 - 2023. június 3
Fehérvár FC
2023. június 3 -

Barrem писал(а):Это кто такое написал?

Человек который учил венгерский, в другом проэкте 9 лет занимался транскрибированием венгров, южноазиатов и латиносов. С дальней роднёй из венгрии. У которого вторая половинка лингвист.

Законы русского языка такие, какие они есть. Ознакомиться можно вот тут:
Тыц1
тыц2
или просто вбить в гугл "Венгерско-русская практическая транскрипция"

Добавлено спустя 1 минуту 14 секунд:

Barrem писал(а):Как я уже писал ранее, венгры не могут выговаривать букву "Х"

В первый раз такое слышу. У всех знакомых венгров проблемы как раз со звуками "Г" которые они стремятся произнести как "Дь"

stealer писал(а):В первый раз такое слышу. У всех знакомых венгров проблемы как раз со звуками "Г" которые они стремятся произнести как "Дь"

Тебе виднее. Надо будет моей жене - венгерке об этом сказать :grin:

Итоговая таблица

Место	Команда	Баллы
1	Будафоки	75
2	Вечиш	56
3	Казинцбарцика	51
4	Вашаш	44
5	Бекешчаба Элоре	41
6	Ондрашида	32
7	Дебрецен	28
8	Халадаш	26
9	Айка	21
10	Гонвед	18
11	Бичке	17
12	Сарваш	16
13	Видеотон	0

Отправил голосовалку на модерацию.

Призовые выплачены победителю. Поздравляю! :beer:

Форум - Виртуальная Футбольная Лига - футбольный менеджер

Конкурс "Венгерский патриот"

Конкурс "Венгерский патриот"

Re: Конкурс "Венгерский патриот"

Re: Конкурс "Венгерский патриот"

Re: Конкурс "Венгерский патриот"

Re: Конкурс "Венгерский патриот"

Re: Конкурс "Венгерский патриот"

Re: Конкурс "Венгерский патриот"

Re: Конкурс "Венгерский патриот"

Re: Конкурс "Венгерский патриот"

Re: Конкурс "Венгерский патриот"

Re: Конкурс "Венгерский патриот"

Re: Конкурс "Венгерский патриот"

Re: Конкурс "Венгерский патриот"