| Арчибальд Кронин Замок Броуди (Реализм, 1931г., перевод М.Абкина)
Роман на тему семейного деспотизма. Главный герой очень харизматичный и принципиальный человек подавил волю своих родных настолько, что они его боятся и во всем потакают ему. Довольно объемная и депрессивная книга, однако, авторский слог хорош до гениальности (респект и переводчику тоже), а степень достоверности и реализма сюжетных перипетий настолько высоки, что читается роман с огромным интересом. Рекомендовал бы всем, за исключением любителей хэппи-эндов.
9/10
|
|
Добавлено спустя 22 минуты 52 секунды:
| Эдуард Веркин Кусатель ворон (2014 г., Магический реализм) Книгу можно разделить на две части. Первая - это роуд-муви с яркими персонажами-подростками и интересными сюжетными ходами, изобилующая отличным юмором. Давненько я так не смеялся, читая книгу! А вторая часть - это типичный магреализм в деревенских декорациях с толикой философии и приятным послевкусием. Великолепный язык автора доставил мне искреннее удовольствие от чтения. Рекомендую! 9/10
|
|
Добавлено спустя 5 минут 30 секунд: Вообще Эдуард Веркин - это лично для меня открытие последних лет. Читал у него уже много книг - Кусатель ворон, Облачный полк, Друг-апрель, Звездолет с перебитым крылом, Остров Сахалин, Мертвец - и все они очень качественно написаны, стилистически и сюжетно абсолютно не похожи друг на друга. Очень хороший современный автор. |